Der fotoklub-biel macht während dem ganzen Juli seine wohlverdienten Sommerferien.
Le fotoklub-biel prend ses vacances d’été bien méritées pendant tout le mois de juillet.
Weiter gehts mit einem neuen Programm (folgt gegen Ende Juli)
Mittwoch 12. August
Ausflug nach Ponts-de-Martel ins Hochmoor und den Birkenwald
Nous poursuivrons avec un nouveau programme (à venir vers la fin juillet)
Mercredi 12 août
Excursion à Ponts-de-Martel dans la tourbière haute et la forêt de bouleaux
Bild: Oeschinensee bei Kandersteg (Andreas Hurni)
Schöne Ferien wünscht euch der fotoklub-biel.
le fotoklub-biel vous souhaite de bonnes vacances